O Senhor esteja convosco. Ele está no meio de nós. Corações ao alto. O nosso coração está em Deus. Dêmos graças ao Senhor nosso Deus. É nosso dever, é nossa salvação. Senhor, Pai santo, Deus eterno e omnipotente, é verdadeiramente nosso dever, é nossa salvação dar-Vos graças, sempre e em toda a parte por nosso Senhor Jesus Cristo. Ele veio a primeira vez, na humildade da natureza humana, realizar o eterno desígnio do vosso amor e abrir-nos o caminho da salvação; de novo há de vir, no esplendor da sua glória, para nos dar em plenitude os bens prometidos, que, entretanto, vigilantes na fé, ousamos esperar. Por isso, com os anjos e os arcanjos, os tronos e as dominações e todos os coros celestes, proclamamos a vossa glória, dizendo numa só voz: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo. O céu e a terra proclamam a vossa glória. Hossana nas alturas. Bendito O que vem em nome do Senhor. Hossana nas alturas
O Prefácio I do Advento, utilizado desde o Primeiro Domingo do Advento até o dia 16 de dezembro nas Missas do Tempo do Advento e em outras Missas que não possuem um prefácio próprio, é um texto litúrgico que introduz a Oração Eucarística durante a celebração da Missa no período do Advento. Este prefácio foca nas “Duas Vindas de Cristo”, destacando a encarnação de Jesus Cristo como a realização do eterno design do amor divino e a promessa de Sua segunda vinda em glória.
Estrutura e Conteúdo
O prefácio começa com as saudações litúrgicas tradicionais entre o sacerdote e os fiéis:
Sacerdote: “O Senhor esteja convosco.”
Resposta dos Fiéis: “Ele está no meio de nós.”
Seguido por um diálogo que introduz o ato de agradecimento:
Sacerdote: “Corações ao alto.”
Resposta dos Fiéis: “O nosso coração está em Deus.”
Sacerdote: “Dêmos graças ao Senhor nosso Deus.”
Resposta dos Fiéis: “É nosso dever, é nossa salvação.”
O prefácio propriamente dito louva a Deus Pai por Jesus Cristo, mencionando a Sua primeira vinda em humildade para realizar o plano de salvação e a expectativa vigilante da Sua segunda vinda em glória. Ressalta a natureza dupla da espera adventista: a memória da vinda de Cristo em humildade e a antecipação de Sua vinda final em glória.
Significado
O Prefácio I do Advento encapsula a essência do Advento como um tempo de preparação e expectativa. Ele nos lembra do mistério da encarnação, onde Deus assume a natureza humana em Jesus Cristo, e da promessa da redenção final. Este texto litúrgico nos convida a viver em estado de vigilância e esperança, reconhecendo os bens prometidos que ousamos esperar na fé. Ele estabelece um tom de antecipação jubilosa e preparação espiritual que caracteriza o tempo do Advento, orientando os fiéis para a contemplação do mistério da redenção humana através de Cristo.
