Essa oração é uma invocação a Jesus, pedindo que Ele viva nos Seus servos da mesma maneira que viveu em Maria. É uma súplica para que Jesus infunda nos fiéis o Seu espírito de santidade, poder, virtude e comunhão com os Mistérios Divinos.
É concedida uma indulgência de 300 dias, que pode ser obtida uma vez por dia ao recitar a oração (48 Pio IX, Pr. Ma. 14 de outubro de 1859).
Ó JESUS, vivendo em Maria, vem e vive em teus servos, no ESPÍRITO da tua santidade, na plenitude da tua virtude, na verdade das tuas virtudes, na perfeição dos teus caminhos, na comunhão dos teus Mistérios; domina toda potestade adversa no teu ESPÍRITO para a glória do PAI. Amém.
Latim: “O JESU, vivens in Maria, veni et vive in famulis tuis, in SPIRITU sanctitatis tuæ, in plenitudine virtutis tuæ, in veritate virtutum tuarum, in
perfectione viarum tuarum, in communione Mysteriorum tuorum, dominare omni adversæ potestati in SPIRITU tuo ad gloriam PATRIS.
Amen. “
A indulgência é a remissão da pena temporal devida pelos pecados cuja culpa já foi perdoada.
Componentes da Oração:
- Jesus vivendo em Maria: Reconhecimento de que Jesus habita em Maria de uma forma especial e única.
- Pedido para que Jesus viva nos servos: Suplica-se que Jesus venha viver nos fiéis, assim como viveu em Maria.
- Espírito de Santidade: Pede-se que os fiéis sejam preenchidos com o espírito de santidade de Jesus.
- Plenitude de Poder: Invoca-se a plenitude do poder de Jesus para atuar na vida dos fiéis.
- Verdade das Virtudes: Solicita-se que as virtudes de Jesus sejam uma realidade na vida dos crentes.
- Perfeição dos Caminhos: Pede-se que os caminhos de Jesus sejam perfeitos e sigam os fiéis.
- Comunhão dos Mistérios: Suplica-se uma união íntima com os Mistérios de Jesus.
- Domínio sobre o mal: Invoca-se a autoridade de Jesus sobre todas as forças adversas, para a glória de Deus Pai.
Essa oração reforça a total dependência dos fiéis em Jesus Cristo, buscando viver de acordo com o Seu exemplo e sob Sua proteção e autoridade. A indulgência anexa a esta oração incentiva a prática regular da oração, fortalecendo a fé e a vida espiritual dos fiéis.
Fonte: Indulgência 48 – Livro Raccolta di orazioni e pie opere per le quali sono state concesse dai Sommi Pontefici le Sante Indulgenze (“Coleção de orações e obras piedosas pelas quais as santas indulgências foram concedidas pelos sumos pontífices”)